MSN攻略手冊

你對我總是忙碌的狀態不知所措嗎？你總是錯過我稍縱即逝的線上時光嗎？你對離線或忙碌的我依舊可以隨問即答而惶惑終日嗎？

如果你曾經歷過上述情況的任何一種，那麼這篇文章就是你的救星！歡迎列印出來護貝保存，或默記於心，時刻唸誦，保證看了之後讓你豁然開朗，柳暗花明，如見另一番天地！

由於遠古時期的我就是ICQ和雅虎即時通的用戶，到了近代才毅然決然棄暗投明，同時歸化微軟與Skype二軍旗下。因此，我對「線上」的認知就是「歡迎聊天」，對「忙碌」的期待等同於「請勿打擾」。曾經，我乖乖地使用著MSN提供的忙碌、離開、線上、離線四種狀態，忙的時候選忙碌，設定離開電腦五分鐘後自動轉為離開，逛網路且有空跟人聊天時就選線上，完全不上MSN時自然而然叫做離線。

但情況悄悄地變了。首先我發覺，原來在忙碌狀態下離開電腦再久，原本五分鐘就切換的設定都不會生效。再來，如果我當時正在翻譯的東西死線在即，需要高度專注爆發力，這個忙碌的設定便非常符合現況，除非發生重大事件，否則聊天一概不理。但如果交稿期遙遠，內容平易近人，用八成的腦漿即可應付，那麼我理論上依舊忙碌，只是心情比較輕鬆，此時如果有朋友打招呼，我會視偏心程度于以配合，或嚴詞拒絕，曉以大義，或順應時勢，陪聊到底。又由於曾經打字到手痛，學乖了的我現在一收工就關機，以求一個彩色的人生與均衡的家庭生活。於是，我一上線就維持忙碌狀態直到關機，而這中間我會吃飯買菜上廁所，有時甚至會去貓個午覺。線上狀態只有週末才會偶爾出現，千載難逢的程度介於牛郎織女與中百萬樂透之間。

我對清單裡的聯絡人有個期待，我忙碌時請勿打擾，我離開時歡迎留言，我離線時請當我不在。但或許因為本人 MSN的狀態太過離奇，實際發生的情況經常變成：我忙碌時朋友抓緊時機暢聊久久，我離開時朋友也剛好離開，我離線時反而接獲留言。在做以上分析之前，我對這種情形非常不解，覺得明知對方正在忙還要敲門提問是種不尊重人的表現；但思前想後，總是忙碌的我又留下了什麼機會給朋友呢？在我翻譯卡關時，不也是急沖沖地見人上線就問「如果我這樣這樣說你聽不聽得懂」或「你都用哪個詞來形容這種情況的」嗎？

此時我腦中忽然閃過那個帥氣型男的佳句：「在刮別人的鬍子之前，先把自己的刮乾淨。」現在我這邊的鬍子已經刮完了，接下來只能請朋友體諒我有時候真的必須專心而無法陪聊的苦衷，打出訊息後只要耐心等候，終有得到回音的一日。這個未來或近或遠，但只要謹記本人的忙碌囊括了金忙、稍忙和離開三態，應該就能游刃有餘無罣礙了。

話說回來，事到如今我也漸漸練出了金鐘罩鐵布衫的本領，面對螢幕上不斷閃爍的訊息視窗可以壓下心中強烈的好奇，不點不理，等手邊工作告一段落才慢慢瀏覽回覆。這，大概也可以算是譯者必備基本功之一了吧？

---

• 留言者: Margaret
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-02-25 21:24:34

嗯! 嗯! 我非常了解.
我們因為Project members 分散最少兩地所以也用IM及時聯絡. 問題是晚上回家, 週末, 假期變成要用Away 或乾脆用Appeared Offline因為有少數人會看你上網就call. 不回隔天還問你為啥不回. 呃~ I have a life?

版主回覆：(01/11/2010 02:04:15 PM)


我不喜歡這種自己把工作當全部，就盲目地以為別人也都是那樣的態度～

---

• 留言者: freespiritstw
• Email:
• 網址: http://freespiritstw.pixnet.net/blog
• 日期: 2009-02-26 01:33:38

哇哈哈，結果其實大家都一樣！我是如果真的忙起來了，就會掛離線，這樣就不傷人感情，我也不用傷腦筋想要怎麼拒絕聊天。

但是，或許是我一天到晚都離線，或是有時差，開機後碰到離線訊息的機會多得是！我都把他當作另一種噗浪～哈哈哈～反正你就留言，我會看到的時後就看到了。

版主回覆：(03/03/2009 06:24:15 PM)


對！會看到的時候就會看到了～幸好朋友們都挺有默契的，也不催～

---

• 留言者: sea
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-02-26 10:26:00

我MSN用忙碌是為了看影片時不會出現聲音，用離開是為了告訴朋友我真的不在位子上，然後如果真的很忙的話，就直接用隱藏了...^^"　　所以基本上，真的是大家都一個樣吧？哈哈。（那個金忙有笑點）

版主回覆：(03/03/2009 06:23:30 PM)


「忙碌是為了看影片時不會出現聲音」→ 這樣真的有效嗎？

---

• 留言者: yvonne
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-02-26 16:43:20

你寫了一篇我也納悶好久的想法耶!! 我常不懂,為什麼明明我放忙碌時,偏會有人來問我近況, 而且即使我回答正在做甚麼事,還是繼續問詳情呢? ~~~ 所以後來除了用顯示離線外,我如果很忙就乾脆放離開,這樣有人丟訊息時,我可以自己選擇要不要回應、和何時回應(看我何時爽了再回答,不然對方都會以為我不在電腦前面滴)

版主回覆：(03/03/2009 06:22:31 PM)


MSN變得像手機了，真的只有關機才是王道啊～

---

• 留言者: 雪兒
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-02-27 01:31:04

忍不住要推自由的用法XD
其實還沒開始用噗浪之前，我都是這樣跟朋友聯絡的，跟手機簡訊很類似，差別是它不用錢:P
我後來覺得其實msn可以提供離線一種狀態就好，因為高達90％顯示離線的人其實都在線上Orz
對白目的人來說，即使你顯示離線，他還是會敲你，那麼分那多麼狀態又怎麼擋得住他們呢（攤手）

版主回覆：(03/03/2009 06:21:41 PM)


沒錯，所以新版的MSN也少了幾個狀態，大概也是看到沒啥意義吧。

---

• 留言者: 小棻
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-02-27 04:10:23

由於我現在太閒了，加上上線機率太低，漸漸的，已經沒人跟我MSN了....

版主回覆：(03/03/2009 06:21:06 PM)


噗，我還以為妳是太忙了！

---

• 留言者: loveesin
• Email:
• 網址: http://loveesin.pixnet.net/blog
• 日期: 2009-02-28 05:40:27

我的MSN狀態永遠都只有兩種: 線上和離線
然後在自訂匿稱那邊加註: "call我沒回應表示我在忙, 或是不想理你...."
漸漸地, MSN的功能就變得和電話一樣了, 朋友有事時才會敲我, 沒事時也不會找我閒聊...

版主回覆：(03/03/2009 06:20:25 PM)


所以你是滿意呢還是不滿？

---

• 留言者: moonlight(ing)
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-03-05 07:01:39

這篇真有趣，使本人想起多年前當作玩笑話告訴三五好友的「MSN用戶觀察兼感言」，給凱西參考：

離線的恐在線上，
線上的多半離開，
離開的或許忙碌，
忙碌的乾脆離線。

版主回覆：(03/03/2009 06:19:58 PM)


你的打油詩好棒哦，借我拿去給我爸看！

---

• 留言者: shizue
• Email:
• 網址: http://www.shizue.yes604.com/blogs/
• 日期: 2009-03-08 17:43:58

其實,很多時候那個狀態對我們來說僅是參考用的,以前掛網習慣了,所以常常一轉頭離開電腦時忘記要轉換MSN狀態! 所以大部分熟識的朋友都是曉得,狀態僅供參考,留言下去會回的就代表有空啦! PS:我也曾經留離線訊息給我朋友,結果不到一秒鐘他馬上回話! 哈!!

版主回覆：(03/19/2009 03:37:39 PM)


你這樣根本是釣魚咩！（我也偶爾會被人誘出來）

---

• 留言者: 水袖
• Email:
• 網址:
• 日期: 2009-03-10 16:23:48

對於別人，若看到忙碌我還真的不敢去吵人家，若看到離線那根本就不用談了，不過若真的有話說對方下線之後還是可以丟個留言過去的。
至於我個人使用永遠只有線上和離線，開著就代表你可以跟我聊，但我忙的時候會告訴你，或者有一句沒一句的搭理著。我發現和我在線上聊的人都有種默契，永遠是等對方發話過來之後才繼續打，不會劈哩啪啦一古腦地自說自話。

版主回覆：(03/19/2009 03:37:14 PM)


默契真的要看人，有些人就不會。那你要是碰到我的永恆忙碌，我們就永遠講不到話啦！