與鴿奮戰實錄一

很久以前，我曾經寫過一篇文章，裡面短短提及我與鴿子之間的怨恨情仇。當時的我完全沒有料到，這本辛酸血淚史竟然可以歹戲拖棚，趁我們在北京居留的那段時間越來越發揚茁壯。

鴿子是我們慕尼黑這間租貸居所的宿敵。由於我以家為公司的工作特質，居家內外的所有聲響都可以成為妨礙翻譯進度的兇手，影響工作情緒的大敵。我們的國際牌鄰居都還算守規矩，沒事不會發出震耳欲聾的電鑽或趴替噪音，但時不時傳來的拍翅聲、求偶聲和每隔兩秒就響一次的咕咕聲卻簡直是精神騷擾，我在痛苦中驚覺，原來太過身歷聲的動物頻道也可以讓人瘋掉。

住進這個家以後，每個春夏季節裡的每天早晨我都睡到自然醒──自然被鴿子的叫聲吵醒。然後在半夢半醒半賴床的輾轉反側裡，我的腦中總不斷上演各種消滅鴿子的馬蓋先計畫。

鏡頭首先轉向陽光燦然的前陽台，地上鋪著綠色的塑膠防滑毯，圍欄旁有綠意盎然的盆栽和漆上白漆的金屬扶手。字幕出現「五分鐘後……」字樣，浪漫的景觀上就多出幾坨白白灰灰的鴿子糞便。切換到後陽台的幾幕鏡頭更加慘不忍睹，北向的後陽台因為少有陽光又陰涼，順理成章地成為我們的露天儲藏區，在不同的角落裡堆放著要回收的紙類垃圾、舊玻璃瓶和沒用的塑膠器具。當然，鴿子也順理成章地把這裡當成棲息區，角落好遮蔭。

那篇文章的結局我還有點印象，因為我在匆忙寫下腦中剛剛成型的想法以後，就立刻坐而言不如起而行，把美好光陰的幾個小時投資進了DIY，積極實踐本人精心發明的膠帶長釘防鴿法。所謂的膠帶長釘防鴿法，是以外面商店露台時常可見的鴿針為藍本，只是把金屬底座換成膠帶，把朝不同角度伸展的長針換成我從家裡工具箱找到的釘子，然後把釘子向著膠帶黏的那一面刺入，每隔三五公分就刺穿一根，輕輕鬆鬆就做好一條有粘性的釘子帶。接著再把有粘性的那一面往陽台上一貼，馬蓋先拍拍屁股就可以走人。鴿子看到尖尖的長物，知道無法立足就會拍拍翅膀另尋他處，比起花上幾十歐元買一條不過三十公分長的鴿釘板，我的克難法經濟又實惠。

我顯然太樂觀了。

小小的釘頭在有粘性的膠帶上只佔了一點點面積，被鴿子屁股一擠一推就開始東倒西歪。兩天後膠帶上又開始沾了糞便，我的釘子頂多頂多，只替鴿子做出了廁所隔間。一個星期以後，我的辛苦發明簡直髒得連我自己都不想碰。馬蓋先與鴿子的這場抗戰，最後只能在亂扯頭髮苦思對策的情況下告終。

---

• 留言者: 有緣
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-29 15:10:13

有一種聲波驅逐法
不知道適不適用於鴿子

一看到改善方法
一定速來告知

讓耽"鴿"不再來

版主回覆：(06/06/2007 08:41:20 PM)


只要是驅逐鳥的，應該都有用吧。
既然你這麼說，那我就開始等囉~~

---

• 留言者: Thelma
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-29 17:13:50

是一群還是一隻？我之前鴿患的時候，到後來根本就是牠一來我就把牠嚇走，畢竟牠盤據的是我工作室的窗口，只要我人在，要趕走牠不難，不過妳這狀況看起來是頭大了...

版主回覆：(05/30/2007 01:49:43 PM)


一或兩隻，但我永遠也搞不清楚究竟是不是同一隻。我也是像你這樣啊，問題是我不喜歡每坐下來工作五分鐘就得運動一趟...

---

• 留言者: 物質女孩
• Email:
• 網址: http://materialgl.blogspot.com
• 日期: 2007-05-29 17:25:18

所以外面賣的鴿針以金屬為底還是有道理的! 這樣鴿子就沒有辦法把釘子推開啦.
如果真的不想買的話, 要不要試試用薄木板釘釘子呢? 這樣固定了就絕對不會東倒西歪囉. ^_^ (不過我不確定用薄木板會不會比鴿針便宜.)

馬凱西 (馬蓋仙與 kathy 的混合) 加油! ^^b

版主回覆：(05/30/2007 01:50:49 PM)


這，就是租房子的困境了。用薄木板釘釘子這主意是很高，可是我總不能把房東的陽台全都釘滿了薄木板... 再說，這木板經過幾次雨淋，會不會長磨菇了啊~~

---

• 留言者: LILIA
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-30 06:23:34

要不要再那邊擺隻考乳鴿說不定還比較有效

版主回覆：(05/30/2007 01:52:11 PM)


太香了不行，大概放不久就被其他動物搶光了吧~~~

---

• 留言者: Margaret
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-30 16:32:06

問朋友借一隻貓在陽台上坐鎮不知道會不會有效. 要不然我家狗兒子一隻借你好了. :)

版主回覆：(05/30/2007 01:52:48 PM)


應該會有吧，可是這畢竟是短期的

---

• 留言者: mahdia
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-31 11:15:45

你好, 潛水有一段時間, 一直默默欣賞你的文章, 在此獻計一則,我之前居住的地方也很多猖狂的鴿子, 也是讓苦惱我很久,後來我的室友一回拿了幾片不要的CD和DVD綁了繩子繫在陽台欄杆上, 不出幾天,鴿子發現不明閃光物(CD&DVD盤的光線折射)就不敢隨意歇腳在我家的陽台了! 一點小建議,供你參考!

版主回覆：(06/06/2007 08:33:30 PM)


這辦法不錯，但我就是不知道德國住宅外有沒有特別規定不能放置閃光物體...
我記得以前唸書時曾經聽過這種事，現在得去查清楚才行。
謝謝你的好點子唷~~ 有結果我立刻來報告！

---

• 留言者: 有緣
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-05-31 18:04:37

剛剛查到這個超音波驅鳥器，第一次知道還有針對鳥類的
http://mall.bestone.com.tw/product_item.php?pid=53542

它也有提到閃光，樓上提供的方法或許就可以解決這項困擾了

版主回覆：(06/06/2007 08:35:11 PM)


有緣你真貼心！我仔細看了看，真的很吸引人耶，功能超強的說。可是我家樓下陽台住了一隻很可愛的小白貓，這個機器說有效範圍是5-10公呎，我很怕會傷害這隻小貓的耳膜...
我會再想辦法的，這個連結我要先留起來，謝謝你唷！

---

• 留言者: birgit1121
• Email:
• 網址: http://blog.pixnet.net/birgit1121
• 日期: 2007-06-02 03:02:11

沒想到鴿子會為kathy san帶來這麼大困擾,住家附近成天都在鴿子斑鳩的咕咕聲中渡過,倒也還好,可能因為我常跑出去玩吧.實在貢獻不出啥良方,希望上面那些建議能夠生效,讓凱西安心工作.^^

版主回覆：(06/06/2007 08:36:40 PM)


不是天天在家的確不容易體會，皮先生就不覺得有什麼大不了的...
謝謝你的祝福囉，有好消息我再上來刊登啦！

---

• 留言者: Julia
• Email:
• 網址: http://www.wretch.cc/blog/Julia1492
• 日期: 2007-06-03 16:44:08

CDs, streamers or pop cans on strings, as long as they are shiny to reflect light, will deter the birds. Some people also put a dummy owl on the window sill to scare the birds away. My neighbour built a beautiful Romeo and Juliet balcony, but was occupied by pigeons instead. He took our advice and it seemed to work for him. Good luck!
Julia

版主回覆：(06/06/2007 08:37:41 PM)


謝謝你，Julia! 這辦法不錯，但我得先查清楚德國住宅有沒有相關規定，禁止吊掛閃光物體。你也知道，德國這國家是很龜毛的~~~